Jaymi Graduation
更新が随分と止まってました。
まずは報告を。
我らがホースマネージャーのジェイミーがこの度、マウンテンライドを卒業致しました。
2013年8月に初めて、このマウンテンライドにやってきたジェイミー。
トライアル時のジェイミーの印象はとても静かで、彼女の表情から感情を読み取ることができず、このまま仕事をしてくれるかどうかわかりませんでした。
トライアルの日の終わりに、彼女から『働く』とのファイナルアンサーを聞いた時、びっくりしたのを覚えてます。
ジェイミーは仕事を覚えるのがとても早く、異例の早さでガイドトレーニングが終わり、2か月後にはホースマネージャーとして活躍。
セカンドビザ期間の3か月を終え、一度はファームを出たのですが、半年後に再び8週間の滞在。
そしてその後、一年のワーキングホリデーが終わり、イギリスに帰国していましたが、セカンドビザが残っていた為、オーストラリアに戻ってきてもらいました。
あれから5年。
長い月日の中、本当にいろいろとあり、いろんなことを彼女と一緒に共有できたこと忘れられません。
私にとって彼女はかけがえのない、Workmateであり、Friendでもあり、そんな彼女が牧場を去ることは言葉に言い表せないほど淋しいです。
それでも今後の彼女の活躍を祈って、またどこかで一緒に働けることを願っています。
Jaymi、5年間本当にお疲れさまでした。
It has not been update for long time.
At first, I will announce everybody about Jaymi's graduation.
Jaymi has been working in the farm over 5 years as our horse maneger.
We have been so much fun with Jaymi. We share all our memories.
Now it a time to release her to go next journey.
Thank you so much, Jaymi, You are the best worker and the best mate!!
We will all love you and wish your future.
スポンサーサイト